特集

【本誌特集公開】 発酵食のススメ

【アーハーン・ドーン】

タイの浅漬け、アーハーン・ドーンには、果物の発酵食の種類が多いのが特徴
フレッシュなものとはまた違った味わいで、奥行きが増してうま味も増加。

 

ノーマイ・ドーン(筍の漬け物)
หน่อไม้ดอง

428fermented_food_img10

筍の塩漬けは、栄養価が高い食材。そのままだと酸味がきつく、独特な発酵臭がするが、炒め物やスープに入れていただくと美味。

 

ファラン・ドーン(グアバの砂糖漬け)
ฝรั่งดอง

428fermented_food_img11

グアバの砂糖漬け。フレッシュな時の、固さが取れシャリシャリとした食感が生まれ、ほのかな甘みが引き立った一品に。

 

マカームポーム・ドーン(インディアン・グーズベリーの砂糖漬け)
มะขามป้อมดอง

428fermented_food_img12

東北地方でよく食べられる果物。生のままだと酸味と渋みがあるので、砂糖漬けにすることで食べやすくなる。のどの痛みによく効く。

 

マムアン・ドーン(マンゴーの塩漬け)
มะม่วงดอง

428fermented_food_img13

酸味の強いマンゴーを塩水に漬けて発酵させたもの。唐辛子と砂糖と一緒にいただくと、酸味、甘味、辛味の三位一体が味わえる。

 

クラトーン・ドーン(サントールの砂糖漬け)
กระท้อนดอง

428fermented_food_img14

マレー半島原産の果物。表皮を剥いた果実を砂糖と塩、ライム水で軽く茹でてから保存。発酵したものは黄桃に似た味わい。

 

カイ・ケム(塩漬けの卵)
ไข่เค็ม

428fermented_food_img15

アヒルの卵を蟻塚の土と塩を混ぜた中に入れて10〜15日ほど発酵。スラトターニー県の中国人が最初に作ったことで同県の名産になった。

 

マコーク・ドーン(オリーブ漬け)
มะกอกดอง

428fermented_food_img16

生のオリーブを一晩水に漬けてから、塩とローリエと共に煮て10日間ほど保存していただく。サラダのアクセントにも◎。

 

クラティアム・ドーン(ニンニクの甘酢漬け)
กระเทียมดอง

428fermented_food_img17

砂糖と酢で煮た甘酢漬け。赤オクラでピンク色にすることも。そのままでも食べられるが、サラダなどに入れられることも多い。

 

チャイポー・ドーン・ワーン(大根の漬け物)
ไชโป้ดองหวาน

428fermented_food_img18

干した切干大根の漬け物は、塩漬けにした後、砂糖を追加して完成。日本の沢庵のような懐かしい味わい。食欲増進の効果もある。

 

マヨム・ドーン(マレー・グースベリーの砂糖漬け)
มะยมดอง

428fermented_food_img19

カリカリ梅干のような食感の酸味のあるマヨムを、砂糖と塩で漬けたもの。唐辛子と塩でいただくのがタイ人流。

固定ページ:
1 2

3

4 5 6

 新着記事を読む 

関連記事

  1. 伊藤允一氏-1 日本人が見た! タイの出家生活と「徳」とは
  2. バンコクのイケてるハンバーガー10選【バックナンバーより抜粋! …
  3. バンコク・ふるさとの味巡り 【本誌特集 全文公開!】日本各地の味をバンコクで食べ歩く ふるさ…
  4. <バンコクのアフタヌーンティー に恋して①>読者が選んだバンコク…
  5. somtum-2-top これを読めばあなたもソムタム・マスター②『ソムタムを注文する』
  6. daco528-LINE sticker1 とっておきLINEスタンプ「タイ語日本語のeコマース用会話」

オススメ記事

  1. チェンマイ発 “奇跡のマンゴー”を世界へ/太陽の雫 金子農園・今西 勉さん
  2. 日本人サポート付き! タイの生命保険に入って賢く節税【KSライフ】
  3. 【タイに住む日本人】八代 健さん インタビュー(オーシャン・フォトグラファー/プーケット・パンガー県) 
  4. 【タイの空気事情】大人気ブロガー「ぷくこ」が8人の在タイ奥様を直撃!<空気清浄機編>
  5. meditation breathing yoga Meditation Breathing Yoga バンコクの習い事 〜 ヨガの先生になる「インストラクター養成コース」受講生を募集中!の巻

最新のTHB-JPY

PAGE TOP