ツムリ隊長:ねえ、頭に大きいマジックテープがついてるわよ
ジュテーム・クッキー:あ! つけてる感覚がなくて、そのまま来ちゃいました! 前髪に跡が残らないんですよ~
ツムリ隊長:へえ、頭にヘアカーラーつけたまま外出てきちゃった昭和のおばちゃんみたいね
ジュテーム・クッキー:でもこれ、日本の商品なんですよ? 日本に旅行に行ったタイの有名人が見つけてタイに持って帰ってきたら、一気に広がったんです!
ツムリ隊長:おしゃれ番長の私が知らないなんて。もー! 今度日本に帰ったら大人買いするわ
ジュテーム・クッキー:日本では流行らなかったみたいですよ~(疎いだけでしょ)
タイ人ビューティブロガーMomayさんが紹介する動画はこちらからチェック!
ぶむぶむ! とは?
ダコ編集部にはリサーチャーという職種のタイ人スタッフがいる。編集者の疑問を徹底的に調べ上げ、日本語でレポートを上げる制作の右腕だ。そんな彼女に「今タイで流行っていること=ブーム」を聞くという連載。
ジュテーム・クッキー
ダコの敏腕調査員。タイのリサーチが本業だが、日本のアイドル好き。
ツムリ隊長
いつも無理難題をジュテームに課すダコの調査隊隊長。火曜日生まれ。