あーっ、あらいな?

【あーっ、あらいな?】「ご飯がおいしそうに見えたからじゃない?」 vol.023

 

コン・ヘン・アーハーン・アロイ・マン
คงเห็นอาหารอร่อยมั้ง

「ご飯がおいしそうに見えたからじゃない?」

ケニアの「ドゥシットD2ナイロビ」で起こった悲劇を受け、タイ・メディアは政府首脳陣にインタビュー。プラウィット副首相(「ナリカー・プアン」の人。496号特集参照)による掲題の発言が物議を醸す。

ケニアでは「被害者のことを考えていない、不謹慎な発言」「ケニア人はもうタイには行かない!」と報道がなされる中でタイのネット民は、「選挙を経ていない政治家の言葉。タイ国民の総意ではないです」と副首相に代わり謝罪する者が続出。「中国に引き続き、ケニアまで……」や「タイ人として恥ずかしい」といったコメントが飛び交った。

イーク・3ピー・ジャ・ロット・ロン
อีก3ปีจะลดลง

「後3年もしたら(粉塵は)減るよ」

こちらもプラウィット副首相による発言。いや、失言。バンコクのみならずタイ全体を煙らせている大気汚染に関して「電車の延線工事による大気汚染。工事は後3年もしたら終わるから、粉塵も収まるはず」と。これを受け、ネット民は「タイ全土での汚染なのに延線工事のせいだけじゃないのは自明」「3年もこの状態だったら、みんな死んでるよ!」「自分たちの身を守らないとだめだ」と大炎上を引き起こしている。

バーン・ムアン・シアハーイ・ジャーク・ムー・サマック・レン
บ้านเมืองเสียหายจากมือสมัครเล่น

「アマチュアたちのせいで国が疲弊している」

掲題はアピシット民主党党首のチャチュンサオ県遊説の際の発言。軍事政権や新党の立候補者たちに対し、政治は自分たち(民主党の)プロに任せろ! と。それに対して、ネット民の反応は。「民主党もそんな大したことないだろ」「(民主党)政権時もなにもできなかったじゃないか」「言うことはすばらしいけどなにも実行できていない」と大批判。


2019年2月月5日発行 ダコ498号に掲載

 新着記事を読む 

関連記事

  1. 【あーっ、あらいな?】「寺が鐘を打つのを止めさせる」 vol.0…
  2. 【#あらいな】タイ人俳優が国連環境計画の親善大使に就任
  3. 【あーっ、あらいな?】「長さ8mの火渡りに挑戦し、1歩目は問題な…
  4. 【あーっ、あらいな?】「空の広さと同じくらい自分のことを思ってる…
  5. 【あらいな増刊号】タイ人も嘆くアソークの渋滞、ほか2記事
  6. 【#あらいな】検温待ちの生徒が行列。タイの学校で「ニューノーマル…

オススメ記事

  1. 格好いい経営者はお好きですか?<経営者改造計画@バンコク>
  2. 日本語医師常駐!夜間外来OK!コスパ良しの健康診断も話題のバンコクの頼れる“町医者”【DYMインターナショナルクリニック】
  3. Souffle And Me 外はサクッと中はフワフワ。 バンコクで本格スフレを食べるならココ 「Souffle And Me」
  4. タイの孤児たちの「生きる」を支えて25年。日本人親子の波乱万丈な軌跡【1】
  5. 英国の超名門校の姉妹校「シュルーズベリー・インターナショナル・スクール・バンコクシティ・キャンパス」では、アーリーイヤーズ・ハブを拡大中!

最新のTHB-JPY

PAGE TOP