ダコ編集部が、 オンラインでの日タイ通訳サービス を期間限定でスタートします!
新型コロナウイルスでタイ国内が落ち着かない昨今、社内の通訳が手配できない、プロの通訳に来てもらうまでもない…そんな「 ちょっと通訳を頼みたい 」というときはございませんか?
通訳者は日本語検定一級(またはそのレベル以上)のダコ社員です。業界ごとに必要とされる専門知識を要する高度な案件は扱いませんが、言葉に関する日々の困りごとがございましたら、ぜひダコの「まごころ通訳」をお気軽にご利用ください。
利用シーン
店舗の従業員との会話に
バイクタクシーに頼みごとがあるとき
3人程度のオンライン会議で
タイ人上司・部下・役人との交渉に
タイ人顧客との交渉
面接
アパートの管理事務所
利用方法
「まごころ通訳」はZOOMを使ったオンライン通訳になります。
1)ご予約
予約フォーム からご予約ください。
ご希望の日時は営業日24時間前までにお願いします。
2)予約確定
予約時間が確定したら、DACOからお客様へメールをいたします。
3)お支払い
銀行口座へ送金願います。送金手続きが終了しましたら、控えの画像をメールで送ってください。
ご利用される方のご都合でキャンセルする場合、返金はありません。
BANK’S NAME |
KASIKORN BANK, PRATUNAM-PATHUMWAN BRANCH (Swift Code ”KASITHBK”) |
A/C NAME |
DATA & COMMUNIQUE EXPRESS CO.,LTD. |
TYPE OF ACCOUNT |
SAVING ACCOUNT |
A/C NO. |
005-2-53911-0 |
dacomagokoro@gmail.com |
4)ZOOMアプリ取得
ZOOMアプリを使用しますので先にZOOMのアプリを取得してください。
アプリ取得後、トークルームのURLをクリックしていただくとトークルームに入室できます。
PC | iPhone、iPad | Android |
5)オンライン通訳
お支払いが確認できましたら、DACOからZOOMトークルームのURLをお送りいたします。
ご予約の時間になり、URLをクリックしていただきましたら通話が開始されます。
音声を安定させるためにカメラなしにさせていただきます。
通訳予約時間の延長はございません。
利用料金
30分/1000B | 60分/1800B *30分+30分 |
営業時間
平日10:00~18:00 | 土日祝休み |
予約フォームはこちら
個人情報保護方針について
ダコ DATA and COMMUNIQUE EXPRESS CO., LTD.(以下、当社)は、通訳を通じて知り得た情報を適切に取り扱うことが当社の社会的責務だと認識し、次のとおり基本方針を定め、社をあげてこれを遵守し保有する個人情報の適切な取り扱いに努めます。
第1条(個人情報の適切な収集、利用)
個人情報を以下の利用目的の達成に必要な範囲内で、利用させていただきます。定めのない目的で個人情報を利用する場合、あらかじめご本人の同意を得た上で行います。
1) お見積のご依頼・ご相談に対する回答及び資料送付
2) 各種商品・サービスに関する情報提供
3) お客様のご意見やご感想のアンケート回答等のお願い
4) 統計資料の作成
第2条(秘密保持)
お客様から提供もしくは開示された情報および業務を受託する上で知り得た情報、機密等を厳格に保持し、法令に定める場合を除き、保有する個人情報をあらかじめご本人の同意を得ることなく、第三者に提供することはいたしません。
第3条(安全管理措置)
当社は取得した個人情報は、適切かつ慎重に管理いたします。個人情報の紛失、漏洩、滅失および改ざん等を防止するために、厳重な安全対策に努めます。
■個人情報お問い合わせ窓口
DATA and COMMUNIQUE EXPRESS CO., LTD.
E-mail: mail@daco.co.th