あーっ、あらいな?

【あーっ、あらいな?】セット代が14万B vol.009

 カー・タム・ポム・セーン・シー ค่าทำผมแสนสี่ี

「セット代が14万B」

6月15日にFBに投稿された、2人の男性が取っ組み合っている後ろで女性が「セット代が14万B!」とわめいている動画がネット民の間でバズっている。投稿によると、女性がある美容院で髪の毛のセットをしたところ、14万Bを請求された。
びっくりした女性の恋人が店のオーナーに殴り掛かったことから取っ組み合いに。翌々日、店のオーナーは自らのFBで料金の内訳を公開。3〜4週間かけて作られた良質のエクステを多数使用したほか、カラーやヘアスパ、ネイルなども含まれていた。

 

 オップ・サイ・マーイ อ๊บไสไม้

「(工具、鉋(かんな)の言い間違え)」

人気アイドルグループBNK48のカイムックさんが、クイズ番組に出演した際、「ゴップ・サイ・マーイ(鉋・かんな)」と答える問題に「オップ・サイ・マーイ」と回答。オップはゴップ(蛙)の鳴き声で、小さな子供しか使わない蛙を呼ぶ時の言葉。番組放送後、「ぶりっ子するな」といった批判が上がり、彼女自ら「ゴップかオップかで迷って、オップと答えたの」と釈明する事態になった。

 

 ステープ・ローンハイ・タムマイ สุเทพร้องไห้ทำไม

「ステープはなぜ泣いた?」

2014年の反タクシン派デモを主導したステープ・トゥアクスバン氏が6月3日、 「ルアム・パラン・プラチャーチャート・タイ党」を設立(氏は以前政界からの引退を発表していた)。新党結成会見中に、デモ活動で亡くなった人たちのことを話しながら号泣する場面が見られた。氏は以前も公の場で涙を見せており、ツイッター上ではハッシュタグとともに、「同情を引くためのいつもの嘘泣きだ!」と多くのネット民が皮肉った。


2018年6月20日発行 ダコ483号に掲載

 新着記事を読む 

関連記事

  1. 【あらいな増刊号】タイ人も嘆くアソークの渋滞、ほか2記事
  2. 【あーっ、あらいな?】「細いのと太いの」 vol.030
  3. 【#あらいな】検温待ちの生徒が行列。タイの学校で「ニューノーマル…
  4. 【#あらいな】宝くじが当たると評判の「精霊」に著作権?
  5. 【あーっ、あらいな?】医者の住居か、お化け屋敷か? vol.01…
  6. 【#あらいな】フェイクのサボテンに共感の声?

オススメ記事

  1. 【タイ・マッサージと何が違うの?】ゴッドハンド直伝の精鋭たちがあなたの体を触れて・見て・癒やす「Teshima式リラクゼーションテラピー」【てしまSEITAI】_in バンコク
  2. 130万Bをくれた北浦さん【BTS直結・複合開発施設Whizdom 101内のコンドミニアム紹介】
  3. プロのカウンセラーによるオンライン相談サービス「kikiwell(キキウェル)」タイに初進出! モヤモヤした気持ち、プロと話してみませんか?
  4. 日本とタイの良いものが揃う場所! 「サイアム髙島屋」に行くべき理由はコレだ!【Siam Takashimaya】
  5. Odashi hakkei Oden 「おだし八景」のおでんが美味しい理由。バンコクで本格和食に舌鼓。

PAGE TOP