あーっ、あらいな?

【あーっ、あらいな?】「緑麺を湯がかないチーム」 vol.022

チーム・マイ・ルアック・ミーヨック
#ทีมไม่ลวกหมี่หยก

「緑麺を湯がかないチーム」

1月4日、ツイッター上でとあるタイ人ネット民がつぶやいたひと言が国をあげての一大騒動を引き起こした。「MKのミーヨック(緑麺)を湯がいて食べるかどうか?」。このツイートが2万回以上もリツイートされた後、「湯がく派」と「湯がかない派」に別れて論争が繰り広げられた。最終的に、「緑麺を湯がかないチーム」のハッシュタグ(掲題)を付けたツイートが12万7000回以上にも上り、勝利を収める(ついでに、タイ国内のツイート・トレンドワードの1位にも)。MK関係者は「どちらで食べてもおいしいですよ」とコメントした。

ガーン・イアット・コン・タイ
การเหยียดคนไทย

「タイ人を見下している」

韓国のアイドルグループ「ブラックピンク」のタイ人メンバー・リサさんが、韓国のテレビにスッピンで出演した際、韓国人ネット民が「スッピンのリサは、そこら辺のタイ人と一緒。さっさと国に帰ればいい」と投稿。これに反論したのが、ブラジルのファンクラブ。ほか30カ国以上で「#RespectLisa」がトレンド入りするなど世界中で大炎上。母国タイでも掲題の「タイ人を見下している」ほか「嫉妬してるだけ」など大憤慨中。

ルー・ヤン・ミー・タハーン・ワイ・タムマイ
รู้ยัง มีทหารไว้ทำไม

「どうして軍があるかわかる?」

プラユット首相は1月7日、台風1号の被害に遭ったタイ南部ナコンシータマラート県を訪れた。その際、被災家屋の屋根に上がりトンカチで修理しながら、「なんのために軍があるか知っているかい? 国民を助けるためだ」と発言。これを受け、「また(選挙に向けての)人気取り」「トンカチで屋根を壊しているようにしか見えない」と冷たい反応がSNS上で飛び交った。


2019年1月20日発行 ダコ497号に掲載

 新着記事を読む 

関連記事

  1. 【あーっ、あらいな?】「罰金を払うお金がない」 vol.018
  2. 【あーっ、あらいな?】グラブタクシー vol.007
  3. 【あーっ、あらいな?】「緑麺を湯がかないチーム」 vol.022…
  4. 【あーっ、あらいな?】「細いのと太いの」 vol.030
  5. 【あーっ、あらいな?】「ご飯がおいしそうに見えたからじゃない?」…
  6. 【あーっ、あらいな?】医者の住居か、お化け屋敷か? vol.01…

オススメ記事

  1. TUMI(トゥミ)SEMI-ANNUAL SALE 30%オフ実施中!
  2. どうせなら自信を持って正確に話したい! ベルリッツでお得に「英語もタイ語も」同時に習得?_口コミ・評判・値段は?
  3. なんと日本人顧客が90%以上! バンコクでスーツをオーダーメイドするなら 【Andrew&Walker(アンドリュー&ウォーカー)】
  4. 130万Bをくれた北浦さん【BTS直結・複合開発施設Whizdom 101内のコンドミニアム紹介】
  5. イノベーティブ和食とはなんぞや? 斬新な日本料理レストラン「Tenshino Pullman King Power」

PAGE TOP