あーっ、あらいな?

【あーっ、あらいな?】「緑麺を湯がかないチーム」 vol.022

チーム・マイ・ルアック・ミーヨック
#ทีมไม่ลวกหมี่หยก

「緑麺を湯がかないチーム」

1月4日、ツイッター上でとあるタイ人ネット民がつぶやいたひと言が国をあげての一大騒動を引き起こした。「MKのミーヨック(緑麺)を湯がいて食べるかどうか?」。このツイートが2万回以上もリツイートされた後、「湯がく派」と「湯がかない派」に別れて論争が繰り広げられた。最終的に、「緑麺を湯がかないチーム」のハッシュタグ(掲題)を付けたツイートが12万7000回以上にも上り、勝利を収める(ついでに、タイ国内のツイート・トレンドワードの1位にも)。MK関係者は「どちらで食べてもおいしいですよ」とコメントした。

ガーン・イアット・コン・タイ
การเหยียดคนไทย

「タイ人を見下している」

韓国のアイドルグループ「ブラックピンク」のタイ人メンバー・リサさんが、韓国のテレビにスッピンで出演した際、韓国人ネット民が「スッピンのリサは、そこら辺のタイ人と一緒。さっさと国に帰ればいい」と投稿。これに反論したのが、ブラジルのファンクラブ。ほか30カ国以上で「#RespectLisa」がトレンド入りするなど世界中で大炎上。母国タイでも掲題の「タイ人を見下している」ほか「嫉妬してるだけ」など大憤慨中。

ルー・ヤン・ミー・タハーン・ワイ・タムマイ
รู้ยัง มีทหารไว้ทำไม

「どうして軍があるかわかる?」

プラユット首相は1月7日、台風1号の被害に遭ったタイ南部ナコンシータマラート県を訪れた。その際、被災家屋の屋根に上がりトンカチで修理しながら、「なんのために軍があるか知っているかい? 国民を助けるためだ」と発言。これを受け、「また(選挙に向けての)人気取り」「トンカチで屋根を壊しているようにしか見えない」と冷たい反応がSNS上で飛び交った。


2019年1月20日発行 ダコ497号に掲載

 新着記事を読む 

関連記事

  1. 【#あらいな】物議を醸す、「性」をめぐるSNS投稿
  2. 【#あらいな】大型オーディション番組でタイ人女性が見事デビュー!…
  3. 【あーっ、あらいな?】「2つの世界を作った」 vol.026
  4. 【あーっ、あらいな?】「『ナック・ペンディン』を聞かせろ」 vo…
  5. 【あーっ、あらいな?】「黄金の国の黄色い空(第3の性を揶揄する言…
  6. 【#あらいな】タイ人の読み間違いがブランド名に?

オススメ記事

  1. Capella Bangkok_Auriga1 六つ星ホテルで伝統療法を体感!「Auriga Wellness」/タイ・スパめぐり連載「すぱらしい」
  2. 【バンコクで癒されたい!】猫と遊んで社会貢献? 猫カフェ「キャッサノバ」に潜入
  3. 3週間で人生変わる? タイ・チェンマイでゼロからヨガの達人へ!? 全米アライアンス・短期集中日本人向けインストラクター資格養成講座の巻
  4. タイで大人気!子ども専用美容院 ミルクキッズサロン&ネイル
  5. 本帰国前にゴッドハンド先生のお店で身体の状態をチェックすると、こんないいことがあるよ。【バンコク・リリーブクリニック】

最新のTHB-JPY

PAGE TOP