今号の読者からの相談
会社のタイ人同僚に数十万Bのお金を貸しました。彼はいわゆる「いいところの出」らしく一族も金持ちらしいことはわかっていたため、恩を売っておこうと考え、貸しました。英語での借用書も用意してもらいました。
ところが１カ月という返済期限が過ぎても返してくれません。返すよう催促すると、「ちょっと待って」「来週まで待って」というのが最近では「落ち着いて」「何回も言わないで」に。
先日は「うるさい人」となじられ、ついには「それ以上言ったら殺す」とまで言われました。どうやら返す気はないようです。警察に言った方がいいですか？ 時効の成立というはあり得ますかブンさん。
（ナンツーカさん）
ブンからの回答
殺される前に相手を殺せ
殺すと言われたら相手を先に殺さないと死にます。
非合法であれなんであれ拳銃を入手して、相手が暴力に訴えたら引き金を引く。これは正当防衛です。
警察は民事不介入
お金を返さないからと言って警察に訴えても事情を聞かれるだけです。警察は事件が起こってから（あなたか相手が死傷してから）でないと動いてくれません。事件が起こった場合の捜査のためにあなたの訴えを聞いているだけです。また、この場合の時効は10年です。
弁護士に相談
借用書があるのなら一番いいのは弁護士に相談して裁判に持ち込むことです。裁判の費用も相手に持ってもらうようにしましょう。ただし弁護士の中にはあっち からもこっちからもお金をふんだくる、金銭に強い執着を持つ人もいますので、ナンツーカさんにアテがないのでしたら、タイの弁護士の理事会を紹介します。 相談は無料です。外国人も無料ですが通訳と一緒に行くことをおすすめします。
Lawyer’s council of Thailand
Under Royal patronage
電話：0-2629-1430
緊急の場合の電話：1167
民主記念塔の近くにあります。
お金は貸さないこと
最後にお金を借りに来た人に対して人間関係を壊さずどう断るか。私たちタイ人がよく使う手を教えますので参考にしてください。
①「彼女（または彼）が貸すなと言っている」「妻がお金を管理しているから妻に頼んでみてくれ」と家族の許可が必要といってその場を取り繕う。
②電話してきたら「え？ 何？ 聞こえないよ」と電話回線が故障していることにして切ってしまう。
③「２万Bも貸せないけど2000Bならなんとかなる。返さなくていいよ。その代わり今度、自分がお金に困ったら助けてね」と言ってお金をあげて、数週間後に３万B貸してくれと頼んで3000Bもらう。
と、こんな手を使います。非情に思えるかもしれませんが、返してもらえなくて嫌な気分になるのはあなたですから。
———————————————————-
ダコ編集部の経理、ブンに相談したい方はmail@daco.co.thまで匿名で
———————————————————-
要！小銭。 デジダコ 電子書籍でバックナンバーチェック
新春特集305号ではミャンマーのインレー湖へ。知っている日本人の顔にそっくりの人があちこちにいました。
