音楽 & コンサート

【#あらいな】「元彼ソング」にハマるタイ人女性続出

発表2日後にYouTube再生回数が200万回突破

ダコのタイ人スタッフが気になったことを紹介する「あらいな?」。
今回は、知っているとタイ人との会話が盛り上がりそうな「最新ヒット曲」について。

みなさん、Three Man Downというタイの5人組バンドはご存知ですか? 6月16日に発表された彼らの新曲『ฝันถึงแฟนเก่า (ファン・トゥン・フェーン・ガオ)』が、タイ人の間で大きな話題を集めています。発表当日、タイのツイッタートレンドで4位にランクインし、翌日17日にはYouTubeのトレンドで2位に上昇。2日後の18日にはすでにYouTube再生回数が200万回を突破しています。

Three Man Down『ฝันถึงแฟนเก่า』のYouTubeより

人気を集める大きな理由の1つは歌詞です。この曲のタイトルを日本語に訳すと「元彼の夢」といったところでしょうか。タイのメディアの1つである「kapook.com」は、次のように評価しています。

Three Man Downはとても心に響く歌詞のバンドだ。「過去の恋愛を吹っ切り、もう前に進んだ」と思っていても、この『ฝันถึงแฟนเก่า (ファン・トゥン・フェーン・ガオ)』を聴くと「まだそこまで進めていなかった」と感じる人もいるだろう。歌詞はもちろん、曲調、ミュージックビデオ。どれをとっても涙を誘う。

Three Man Downは2013年にデビューしましたが、2019年11月発表の『ฝนตกไหม(フォン・トック・マイ)』で一躍有名になりました。新曲『ฝันถึงแฟนเก่า(ファン・トゥン・フェーン・ガオ)』は、この『ฝนตกไหม(フォン・トック・マイ)』を超えて、バンド最大のヒット曲になる可能性があります。そのくらいに、この歌詞は多くのタイ人リスナーの心の底に届くものだからです。

ちなみに、「ツイッターなどで紹介にしくい」との声もちらほら。純粋に曲が好きでも、「〝元彼の夢〟というタイトルは、今の彼に変な誤解を与えるかも」というのがその理由だそうですよ。

Three Man Down
所属:Gene Lab music label/メンバー:Kit (Lead vocal), Toon (Guitar), Ohm (Bass), Thay (Drum), Seng (Synthesizer)

曲の視聴はこちら
ฝันถึงแฟนเก่า (Fan Theung Faēn Kao)
https://www.youtube.com/watch?v=3O_Hxdtoyac

ฝนตกไหม (Fontok Mai)
https://www.youtube.com/watch?v=ENnGPkhVu2g

 新着記事を読む 

関連記事

  1. 【音楽フェス★早耳情報】12月13~16日 パタヤで開催、音楽の…
  2. 【コンサート★早耳情報】3月9日~マルーン5:Red Pill …
  3. 【コンサート★早耳情報】6月16日 IZ*ONE 1stコンサー…
  4. ピー・サドゥ1 《アーティスト・インタビュー》伝統音楽を革新するイサーン・ロッカ…
  5. 【コンサート★早耳情報】7月20日~21日 NU’E…
  6. 【イベント延期・中止】3月22日 ベビーメタル:METAL GA…

オススメ記事

  1. 「フリースのパイオニア」スウェーデン発のアーバンアウトドア・ブランドがバンコクに初上陸! 【HOUDINI(フーディーニ)】
  2. 世界から支持されるタイの「インプラント」 バンコクに住む今、受けるべき理由とは?  デンタルワイズクリニック
  3. 日本人サポート付き! タイの生命保険に入って賢く節税【KSライフ】
  4. 【バンコクで癒されたい!】猫と遊んで社会貢献? 猫カフェ「キャッサノバ」に潜入
  5. タイでもヤクルトレディがご家庭にお届け!! 日本語で注文しよう「タイヤクルト株式会社」

PAGE TOP