「肩が痛かったり、腰が痛かったり。でも、病院に行っても原因がよく分からない。どうにかしたいけどどうしたらいいのか分からない。」という人に一度来てほしいと野村先生は言う。
不眠、肩こり、頭痛、食欲不振、だるさ、ストレス。そんな私も肩が固く、慢性的な痛みを抱えている。そこで今回は肩を診てもらった。
移転してより便利に
つぼやクリニックはタイ厚生省から認可を受けており、保険診療もある診療所だ。最近スクムビットソイ33／１に移転し、ますます便利になった。
まず問診をし、凝りや痛みの症状を伝え、金氣功か鍼灸か、いずれか処置を受ける。自分で選ぶこともできる。今回は取材のため、両方受けた。
どうやって治療するのか
金氣功とは、金箔を使って全身の氣の調節を行う治療法で、氣とは、肉眼で捉えらない生命エネルギーを指す。
流れは、まず体のバランスを診て氣を調節し、治療に入る。施術中に痛みはなく、体を優しく触られている感じだった。最後に、治療された体の良いバランスを長く持続できるよう、さらに体に氣を入れる。
私が新鮮だったのは、手で肩の筋肉を引っ張りながら、筋肉を本来の位置に戻す治療。バランスが調整され、痛みが緩和されるという。
次に、鍼治療を行った。鍼は初体験だったが、痛みはまったくなかった。長さ５㎝、太さは0.2㎜と髪の太さほどの日本製の使い捨てのハリを使う。ハリが入る箇所はアルコール消毒する。
鍼治療は内部の筋肉を直接電気で刺激することができるので、表面の筋肉を揉みほぐすマッサージとは大きな違いがある。
治療後、肩の痛みがとれることで、日々の生活がとても快適になった。みなさんもぜひ一度試してみてはいかがでしょうか。
つぼやクリニック
場所：597-597/1-3 BN Building 4Floor.Sukhumvit Rd. Soi33/1
電話：02-258-2180,092-052-5255（日本語可）
時間：９時～18時 水祝休
料金：初診料500B、診察料1200B
E-mail：info@tsubo8.com（日本語）
Web：www.tsubo8.com
