編集部のタイ人経理部長「ブン」がタイに住む日本人の悩みを快刀乱麻で解決する！
今号の読者からのご相談
（前略）体質診断に興味があります。タイの方は誕生日から割り出す体質診断早見盤というものを使っているとネットで読みました。しかも、日本のタイマッサージでスクールではそれを使って勉強していると読んだので、それが欲しくなり探したのですが、見つからず。そのうえ、タイ人に聞いても見たことがないとのこと。本屋で売ってるヤフオクの情報を頼りに本屋に行きましたが見つからず。
そもそも、誕生日で体質が決まるのか？ という基本的な疑問はあるものの、タイ人が知らないもので日本人が勉強しているというのもおかしな話です。日本のスクールの方が怪しいカー？
これを一度調べてみてほしいというか、これ、買いたいのですが、中身は全部タイ語で買っても意味ないんですけど（ミホ）
ブンからの回答
思い出しました。タイの伝統医学に基づいた「タート・ジァオルアン」という、人間の体質から健康増進をはかるものです。私も詳しくは知らなかったので調べて見ましたら、人間の体質を「土・水・風・火」の４つに分け（中国の同様のものは「金属」の要素が加わるそう）、大雑把ですが土は内臓、水は体液、風は気や呼吸、火は体温を意味するようです。 誕生日から占いのように割り出すものと具体的ないくつもの問診から割り出すものがあります。
ノンタブリー県にタイ保健省管轄の伝統医療財団があり、そこで１５０Ｂで売られています。電話０‐２１９５‐９０８２。
それにしても日本人の探究心って凄いですね。タイ人も知らないことがどんどん知られてしまう。
ダコ編集部の経理、ブンに相談したい方はmail@daco.co.th まで匿名で
